Legal

 

Important information you should know before sending your request

The data will be included in a personal data file for the sole purpose of meeting the requests of the stakeholders and which provide data in accordance with the provisions of Ley Orgánica 15/ 1999 of 13 December, protection of Personal Data issued under Directive 95/49/EC of the European Parliament and the Council. May be exercised at any time the rights of access, rectification, cancellation and opposition.

Pati Nuñez Agency established in Córcega 396, Barcelona is the responsible and sole recipient of the file is made with the data supplied by interested parties through this website, and the treatment that is made of them, ensuring non- transfer of data to any outside sources . It means borrows the consent of those concerned to treat the data supplied with only the supply through this website or by any other means.

 

Información importante que debe conocer antes de enviar su petición de Alta

Los datos facilitados serán incorporados a un fichero de carácter personal con la única finalidad de atender las solicitudes realizadas por los interesados y para las cuales aportan los datos, de acuerdo con lo estipulado en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal dictada en virtud de la Directiva 95/49/CE, del Parlamento Europeo y del Consejo. Podrán ejercitarse en cualquier momento los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición.

Pati Nuñez Agency con domicilio en calle Córcega 396 de Barcelona es la responsable y única destinataria del fichero que se elabora con los datos suministrados por los interesados a través de esta página web, así como del tratamiento que se haga de los mismos, garantizándose la no cesión de los datos a ninguna entidad ajena. Se entenderá prestado el consentimiento de los interesados para el tratamiento de los datos suministrados con la mera aportación a través de esta página o por cualquier otro medio.

 

Informació important que ha de conèixer abans d'enviar la seva petició d'Alta

Les dades facilitades seran incorporades a un fitxer de caràcter personal amb l'única finalitat d'atendre les sol·licituds realitzades pels interessats i per a les quals aporten les dades, d'acord amb el que estipula la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal dictada en virtut de la Directiva 95/49/CE , del Parlament Europeu i del Consell. Podran exercir en qualsevol moment els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició.

Pati Nuñez Agency amb domicili al carrer Còrsega 396 de Barcelona és la responsable i única destinatària del fitxer que s'elabora amb les dades subministrades pels interessats a través d'aquesta pàgina web, així com del tractament que es faci dels mateixos, garantint la no cessió de les dades a cap entitat aliena. S'entendrà donat el consentiment dels interessats pel tractament de les dades subministrades amb la mera aportació a través d'aquesta pàgina o per qualsevol altre mitjà.